As a group, today's old people are still relatively deprived. 整体而言,当今的老年人依然相对贫困。
Let's try to stay together as a group; there's safety in numbers. 让我们大家抱成团,人多势众嘛。
Meanwhile, women as a group spent more time earning income, reflecting their increased work-force participation. 过去几十年中,男性的工作时间减少了,同时女性群体的工作时间增多,这反映出她们越来越多地进入职业领域。
The available libraries and tools are impressive: Their quality, as a group, is quite high. 可用的库和工具给人的印象很深:其作为组的质量很高。
Configuration control lets you roll out sets of information as a group to the production system. 配置控制允许您将信息集合作为一个组应用于生产系统。
You may clear validation error tasks as a group. 可以将验证错误任务作为一组进行清除。
This model enables coordinated management actions across multiple managed nodes defined as a group. 这种模型支持跨多个定义为一个组的托管节点执行协同管理操作。
Transactions are used to protect a sequence of database operations that must either succeed or fail as a group. 事务处理用于保护作为一个组必须成功或失败的一系列数据库操作。
As a group owner, you can customize your group to reflect its goals and ways of interacting. 作为群组的所有者,可以对群组进行定制,以反映它的意图和交互方式。
Memberships can be individually negotiated, or as a group, such as an enterprise license. 会员资格可以单独协商,或者作为小组会员,比如以企业许可证的方式。
By consolidating these systems in remote centers, they can be handled more efficiently as a group. 将这些系统整合到远程中心里,可以更有效地进行管理。
But whether pet owners as a group are a healthier lot has been unclear. 但此前的研究并没有弄清养宠物的人作为一个群体,是否比其他人更加健康的问题。
Either form a splinter group or, as a group, challenge the others. 或者形成一个小派别,或者你们所有人一起,挑战那帮人。
As a group, make up a quick story about your picture. 以小组为单位,编出一个关于你们图片的小故事。
We need a little more toughness, be a little more intelligent as a group. 我们需要变得更有韧性,要成为一个更聪明的团队。
You can talk to them individual not as a group, what would you say on it? 你可以单独跟他们谈,而不要跟一群人谈,你想说些什么呢?
Deacons considered as a group. 执事的总称被认为一整体的执事。
I would then see them as a group for three hours every Friday. 然后,我会在每周五和他们这批人待上三个小时。
I think we are cohesive and compact as a group and this is nice. 我认为我们是个团结紧密的团队,这很重要。
We'll go through the check-in procedure and board the plane together as a group, not separately. 我们将作为一个小组一起而不是个人单独去办理报到手续和登机。
Take all people on the ship as a group, then both crew members and passengers are members of this group. 把船上所有的人作为一个团队,那么船员和乘客都是团队的成员。
As a group, the generation is also infused with an optimism not seen among kids in decades. 做为一个群体,生于80年代的人所具备的乐观精神在过去几十年中也是没有的。
Men considered as a group. 男人被看成是一群体的男人们。
There is a party atmosphere as a group of other women arrive, greeting each other enthusiastically. 当另外一群女士到来时,她们相互热情地打招呼,使得这里充满了聚会的气氛。
Being able to meet as a group without being afraid of prosecution. 作为一个群体能互相见面,不怕被起诉。
In a system of collective bargaining, the workers as a group negotiate with the managers of the company. 在劳资集体谈判制度下,工人作为一个团体同公司经理进行谈判。
We will also spend some time writing in class, and editing as a group. 在课堂上,我们也将花费一些时间以小组为单位进行写作以及编辑。
Equally nostalgically, observers from the ex-Yugoslav countries sat together as a group. 同样作为传统的是,前南斯拉夫国家的观察国成员作为一支团队坐到了一起。